Leão est un petit explorateur. Il vit à la ferme. Il a un sac à dos rouge. Il aime dire : « Je cherche ! Je trouve ! »
Ce matin, Leão veut partir voir les poules. Mais il s’arrête. Sa peluche préférée n’est plus là. Sa Peluche, douce et ronde, a disparu.
Leão cligne des yeux. « Peluche ? Où es-tu ? »
Le Loup arrive doucement. Ce Loup n’est pas méchant. Il est prudent et un peu peureux. Il renifle l’air. « Je peux aider… mais je tremble un peu. »
Le Lion arrive aussi. Il est grand, fier, et très gentil. Il parle fort. « On va la trouver ! Je rugis… mais doucement, pour les bébés poussins. »
Leão ouvre son sac. Il sort une petite carte avec des dessins : une grange, un champ, une mare. « On suit la carte ! »
Ils vont vers la grange. Ça sent le foin. Leão marche sur la paille : cric crac. « Peluche, tu es là ? »
On entend : boum !
Un Ogre est assis près des bottes de foin. Il est énorme. Il a un grand ventre. Il bougonne : « Moi… j’aime le silence ! »
Le Loup se cache derrière Leão. « Ouh… »
Leão respire. Il est courageux, mais sa voix reste petite. « Bonjour, Ogre. Nous cherchons une Peluche. Tu l’as vue ? »
L’Ogre fronce les sourcils. Puis il éternue : « Atchoum ! » Le foin lui chatouille le nez.
Le Lion rit un peu. « Tu vois, Ogre, même les grands éternuent. »
L’Ogre grogne moins fort. « J’ai vu… un truc doux… rouler vers le champ. »
Leão dit : « Merci ! » Il donne à l’Ogre une pomme de la ferme. L’Ogre la croque : crounch. « Miam. »
Dans le champ, l’herbe est haute. Leão fait le geste : « On regarde, on écoute. »
Le Loup renifle. « Je sens… du tissu… par là ! »
Ils arrivent près de la mare. Ploc ploc. Un canard passe.
Et là, sur une petite barque, il y a… Peluche ! Elle est coincée contre une corde. Elle a une feuille sur la tête.
Leão tend le bras, mais c’est loin. Il réfléchit comme un vrai explorateur. « On peut faire une perche ! »
Le Lion apporte un long bâton. Le Loup tient la corde, très concentré. « Je suis courageux… un tout petit peu. »
Leão pousse doucement la barque. Hop. Encore. Hop. La barque glisse. Peluche arrive près du bord.
Leão la prend. Il la serre fort. « Peluche ! »
Peluche ne parle pas, mais Leão lui chuchote : « Tu m’as manqué. »
Le canard fait : « Coin ! » Comme s’il applaudissait.
Ils rentrent à la ferme. Le soleil chauffe les joues.
L’Ogre les regarde de loin. Leão lui fait coucou. L’Ogre répond, tout petit : « Coucou… »
À la maison, Leão ouvre un vieux coffre en bois, trouvé derrière la grange. Dedans, il y a des autocollants brillants en forme d’étoiles et une petite boussole dorée.
Leão rit. « Un trésor d’explorateur ! » Il colle une étoile sur le sac du Loup, une sur la crinière du Lion, et une sur le ventre de Peluche.
Leão garde la boussole. Elle pointe toujours vers « l’aventure ».
Et ce soir, Peluche dort près de Leão, bien au chaud, à la ferme.